حضرت موسى عليه السّلام ، شبر و شبير و مشبر ناميدم . [ مستدرك حاكم 3 / 165 ] به سند خود ، از « هانى بن هانى » از حضرت على عليه السّلام روايت مىكند ، هنگامى كه امام حسن مجتبى عليه السّلام از حضرت فاطمه عليها السّلام متولد شد ، پيغمبر اكرم صلَّى اللَّه عليه و آله به خانهء ما تشريف آورد و فرمود : فرزندم را بياوريد و بگوئيد او را به چه اسمى ناميده‌ايد ؟ به عرض رسانيدم : او را « حرب » خوانده‌ام . فرمود : نه چنين است ، بلكه نام او حسن است . هنگامى كه امام حسين عليه السّلام متولد شد ، رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله تشريف آورد و فرمود : فرزندم را بياوريد و حضرت حسين عليه السّلام را آورديم . فرمود : او را چه ناميده‌ايد ؟ گفتم : او را « حرب » ناميده‌ايم . فرمود : چنان نيست ، بلكه نام او حسين است . فرزند سوم كه متولد شد ، پيغمبر صلَّى اللَّه عليه و آله تشريف آورد . پس از آنكه كودك را ديد و همان سؤال را كرد . گفتم : او را « حرب » خوانده‌ام . فرمود : چنان نيست ، بلكه نام محسن است . « 1 » سپس فرمود : من فرزندانم را ، به نام فرزندان هارون عليه السّلام كه شبر و شبير و مشبر بود ، بنام حسن و حسين و محسن عليهم السّلام ناميده‌ام . « حاكم » اين حديث را صحيح مىداند . مؤلف گويد : « حاكم » حديث مورد بحث را به طريق ديگر در همان صفحه ياد كرده است و مىگويد : اين حديث هم صحيح الاسناد است و « احمد » در [ مسند 1 / 98 ] ، « بيهقى » در [ سنن 6 / 165 و 7 / 63 ] ، « ابن اثير » در [ اسدالغابة 2 / 18 و 4 / 308 ] ، « ابن عبد البر » در [ استيعاب 1 / 139 ] و « متّقى » در [ كنز العمال 6 / 221 ] از گروهى از محدثان روايت كرده‌اند و در باب « رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله به نيابت از حسنين عليها السّلام عقيقه كرد و . . . » ، حديث ديگرى از « كنز العمّال » از على عليه السّلام نقل

--> « 1 » از ظاهر اخبار ياد شده بدست مىآيد كه محسن از مادر متولد شده است . حال آنكه چنين نيست . جناب محسن از آزارى كه « قنفذ » نسبت به حضرت زهرا عليها السّلام وارد آورد ، سقط شد . آرى پيش از اين پيغمبر صلَّى اللَّه عليه و آله از وجود چنين فرزندى خبر داده بود و او را در همان اوقات محسن ناميد . بعضى براى درستى اخبار ياد شده اظهار داشته‌اند كه محسن از مادر متولد شد و در كودكى از دنيا رحلت كرد . بالاخره براى پابرجائى پاره‌اى از پيشآمدها كه نسبت به حضرت زهرا عليها السّلام انجام شد ناچار دست به چنين اخبار نامناسب زده‌اند . ( مترجم )